布蘭特爵士的人生與苦難 The Life and Suffering of Sir Brante

布蘭特爵士的人生與苦難 The Life and Suffering of Sir Brante

中文名稱: 布蘭特爵士的人生與苦難
原始名稱: The Life and Suffering of Sir Brante
遊玩方式: 單機
steam 原價:
台幣 NT$ 318
人民幣 ¥ 70.00
遊戲支援語言: 簡體中文, 英文, 俄文, 韓文, 葡萄牙文 - 巴西, 日文, 法文, 義大利文, 德文, 西班牙文 - 西班牙, 西班牙文 - 拉丁美洲
遊戲開發者: Sever、Schisma Games(發行 101XP)
遊戲主頁:
點我前往 steam 的遊戲頁面
遊戲下載或購買頁面:
點我前往 steam 的遊戲頁面

擴充包:共 1 個,台幣 102 元(點我展開清單)

無障礙模組來源:
點我前往 github 倉庫
無障礙模組下載地址:
點我前往 github 的下載頁面
無障礙模組作者: Rashad Naqeeb(GitHub 帳號 rashadnaqeeb)
模組價格: 免費
模組版本: v1.2.0
模組最後更新時間: 2026-07-21
模組支援語言: 跟著遊戲語言,涵蓋遊戲的全部語言,含簡體中文

遊戲簡介

劇情選擇的文字角色扮演遊戲,由 Sever 與 Schisma Games 製作、101XP 發行,2021 年推出,背景是一個嚴酷的世界,統治者是真實存在、毫不留情的神明。
遊戲中,玩家陪主角布蘭特走過從出生到死亡的一生,每個選擇都有代價,會影響角色的屬性、家人與故事的走向。
遊戲本身不支援螢幕閱讀器,Rashad Naqeeb 製作的無障礙模組 Brante Access,讓故事段落、選項、屬性、角色與家族視窗、章節轉場、彈出視窗與死亡畫面都能朗讀,並可以完全用鍵盤操作。
無法選擇的選項也會朗讀,並說明被鎖住的原因,按空白鍵或 F1 可以查看選項的條件與後果、屬性說明與人物介紹。
方向鍵上下移動,Tab 切換控制項群組,Enter 選擇,Esc 返回,直接輸入文字可以搜尋目前群組的項目。
按 Ctrl 加 V 可以切換簡潔與詳細的朗讀方式,過場動畫的字幕也會朗讀。
模組使用遊戲本身的翻譯文字,朗讀的語言跟著遊戲設定,模組自己的提示也翻成遊戲的各種語言。
作者說明這個模組幾乎完全由 AI(Claude Code)開發,每項功能都在實際遊戲中驗證過朗讀內容。
安裝方式是把發布頁的壓縮檔直接解壓縮到遊戲資料夾,壓縮檔已包含 BepInEx 與朗讀函式庫,啟動遊戲後會聽到模組的提示。
模組透過 Prism 支援 NVDA 與 JAWS,沒有開螢幕閱讀器時改用 Windows 的 SAPI 語音。
1.2.0 版修正了第三章結尾選擇職業沒有生效的問題,如果用舊版玩到第四章,作者建議裝新版後重玩第三章結尾。
Rashad Naqeeb 也製作了極樂迪斯可、命運之手等遊戲的無障礙模組,本站也有介紹。
模組免費,最新是 2026 年 7 月的 1.2.0 版,作者說明 Steam 版與 GOG 版都能使用。
付費遊戲,Steam 原價台幣 318 元,遊戲只有 Windows 版,支援簡體中文,沒有繁體中文。
繁體中文與簡體中文商店都沒有中文名稱,中文名稱是自譯。