戰鼓啪打碰 1+2 REPLAY PATAPON 1+2 REPLAY

中文名稱: 戰鼓啪打碰 1+2 REPLAY
原始名稱: PATAPON 1+2 REPLAY
遊玩方式: 單機
steam 原價:
台幣 NT$ 990
人民幣 ¥ 138.00
遊戲支援語言: 繁體中文, 簡體中文, 英文, 法文, 義大利文, 德文, 西班牙文 - 西班牙, 日文, 韓文
steam 評價: 83%極度好評，共有 2,119 則評價
遊戲開發者: SAS CO.,LTD.（發行 Bandai Namco Entertainment）
遊戲主頁:
點我打開遊戲主頁
遊戲下載或購買頁面:
點我前往 steam 的遊戲頁面
無障礙模組來源:
點我前往 github 倉庫
無障礙模組下載地址:
點我前往 github 的下載頁面
無障礙模組作者: 兔子（GitHub 帳號 wengweng0312）
模組價格: 免費
模組版本: v0.6.25
模組最後更新時間: 2026-10-18
模組支援語言: 繁體中文（模組的提示只有繁體中文，遊戲本身的文字依遊戲的語言設定朗讀）

遊戲簡介

節奏動作遊戲，玩家扮演 PATAPON 的神明，用四個太鼓敲出節奏下達指令，帶領像眼球一樣的 PATAPON 大軍前往世界的盡頭。
這款是 2007 年與 2008 年在 PSP 推出的一、二代重製合輯，2025 年由萬代南夢宮發行，簡體中文玩家多半稱這個系列為啪嗒砰。
遊戲中，PATA、PON、DON、CHAKA 四個太鼓各有一個按鍵，照著音樂的節拍敲出不同的鼓聲組合，部隊就會前進、攻擊或防禦。
部隊由旗手、盾兵、箭士等不同兵種組成，完成任務能收集素材與裝備，回到村落強化部隊。
重製版加入了普通、簡單、困難三種難度，也能調整輸入時機。
遊戲本身不支援螢幕閱讀器，兔子製作的無障礙模組 PataponAccess 透過 NVDA 朗讀遊戲內容。
模組會朗讀開始選單、設定、存檔、村落選單、對話、道具與裝備選擇、出擊部隊與兵種的能力數值，以及戰鬥結算的戰利品。
遊戲開場要用羽毛在誓約上選擇同意，模組會提示羽毛該往哪個方向移動，也可以直接按 Tab 把羽毛移到同意。
一代的戰鬥中，模組把戰況轉成音效，一般敵人進入射程時響兩聲上行音，離開射程時響兩聲下行音。
馬車進入或離開射程時，分別響上行與下行的三聲鐘音，Boss 開始攻擊動作時會響一聲粗短音，可以當成攻擊預警。
村落裡的蔬菜小遊戲有接菜時機的提示音，另有預設關閉的攻擊預備提示音，畫面出現攻擊預備的文字時就會播放。
射程提示不代表一定打得中，Boss 提示只表示偵測到攻擊動作。
按 F1 開啟模組幫助，用上下方向鍵瀏覽，裡面列出四個太鼓與各項操作目前綁定的按鍵，選到音效試聽項目按 Enter 就能試聽。
在音效試聽項目按 Shift 加上下方向鍵，可以個別調整每種提示音的音量。
開啟模組幫助時，遊戲不會暫停。
按 F2 重讀目前項目，F3 朗讀畫面上的文字，F4 停止朗讀，F6 測試攻擊預備音，F7 查詢目前射程內有沒有敵人。
在村落主選單按 Tab 開啟保存畫面，在任務準備畫面按 Tab 出發，按 F 讓士兵退出出擊隊伍，按 R 叫出裝備選單。
要注意的是，在個別士兵的頁面按 Tab 會讓士兵永久退役並消失，按之前請留意遊戲的確認內容。
模組只支援 NVDA，安裝程式也提醒要先啟動 NVDA 再開遊戲，如果沒有執行 NVDA，模組就不會朗讀。
模組的提示只有繁體中文，遊戲本身的文字依遊戲的語言設定朗讀。
作者表示模組大致上都能玩了，但還有一些小 bug，目前只能保證一代的穩定性，二代還在慢慢製作。
模組的戰鬥音效提示目前只做在一代，二代只有部分介面有朗讀。
最新版的發布說明也寫明，Boss 攻擊預警還沒確認涵蓋全部 Boss 與招式。
安裝前先關閉遊戲，到 GitHub 的發布頁面下載 PataponAccess 加上版本號的 zip 檔，不要下載 Source code。
把壓縮檔裡的所有檔案解壓到 PATAPON12_REPLAY.exe 所在的遊戲根目錄，執行「安裝朗讀模組.cmd」，等到顯示安裝完成。
安裝包已附上模組需要的 BepInEx 等元件，安裝程式會先檢查檔案完整性，被取代的舊檔會備份到遊戲目錄的 PataponAccess-backups 資料夾。
安裝後從 Steam 啟動遊戲，聽到模組載入完成的提示，就可以按 F1 查看模組幫助。
第一次啟動可能要等比較久，如果遊戲版本是模組還沒驗證過的，可能需要連線下載元件，產生對應這個版本的介面。
更新模組時同樣先關閉遊戲，再解壓新版並執行安裝程式。
模組免費，2026 年 10 月 18 日在 GitHub 發布第一版，同一天就更新到 0.6.25。
付費遊戲，Steam 原價台幣 990 元，電腦版只有 Windows 版，模組只能用在 Steam 的電腦版，PS5 與 Switch 版不能使用。
遊戲支援繁體中文、簡體中文、英文、日文、韓文等語言。