暗黑破壞神 II：獄火重生 Diablo II: Resurrected

暗黑破壞神 II：獄火重生 Diablo II: Resurrected

中文名稱: 暗黑破壞神 II：獄火重生
原始名稱: Diablo II: Resurrected
遊玩方式: 單機、線上連線
steam 原價:
台幣 NT$ 1,160
遊戲支援語言: 繁體中文, 英文, 法文, 義大利文, 德文, 西班牙文 - 西班牙, 日文, 韓文, 波蘭文, 葡萄牙文 - 巴西, 俄文, 西班牙文 - 拉丁美洲
遊戲開發者: Blizzard Entertainment
遊戲主頁:
點我打開暴雪的遊戲官網
遊戲下載或購買頁面:
點我前往 steam 的遊戲頁面

無障礙模組來源:
點我前往 github 倉庫
無障礙模組下載地址:
點我前往 github 的下載頁面
無障礙模組作者: Alisson Bueno（GitHub 帳號 Ali-Bueno，audiogames 論壇帳號 alisson）
模組價格: 免費
模組版本: 1.0.6
模組最後更新時間: 2026-11-04
模組支援語言: 跟隨遊戲的文字語言，遊戲的 13 種語言都能朗讀，含繁體中文

遊戲簡介

動作角色扮演遊戲，2021 年推出，重製了暴雪 2000 年的暗黑破壞神 II 與 2001 年的資料片毀滅之王。
遊戲中，玩家選擇職業建立角色，在各地探索、打倒怪物、收集裝備並學習技能，最多八位玩家可以一起組隊。
重製版換上全新的畫面，也改善了多項操作的便利性，2026 年另外推出新職業術士的資料片 Reign of the Warlock。
遊戲本身不支援螢幕閱讀器，Alisson Bueno 製作的無障礙模組 D2R Access 透過 D2RLoader 載入，用 Prism 朗讀遊戲的所有畫面。
模組支援 NVDA 與 JAWS，如果沒有開螢幕閱讀器，就會改用 Windows 語音。
選單、角色建立、物品欄、商店、倉庫、赫拉迪克方塊、技能樹、角色畫面、任務與對話都會朗讀。
掃描器會朗讀周圍的出口、NPC、敵人、寶箱、物品與門的距離與方向，也可以替清單裡的目標設信標，或詢問走過去的路線。
模組另有類似 A Hero's Call 的雷達，以及牆壁、通道、掉落物、出口、寶箱、門與怪物的音效。
每個區域都有簡短描述，各章的過場動畫有口述影像，描述與口述影像是先用英文撰寫，再用機器翻譯成其他 12 種語言。
可以用 Xbox 或 PlayStation 手把玩，也可以用鍵盤，用鍵盤時是模擬滑鼠來操作遊戲，另有走到最近的物件並使用等指令。
新角色會先進入模組的上手教學，邊玩邊學模組的操作，不必先讀完很長的說明文件。
作者表示遊戲可以從頭玩到尾，所有主線與支線任務都能完成，多位測試者已經用模組在普通難度破完全部內容。
D2RLoader 執行時會關閉 Battle.net 的線上功能，所以不能玩天梯與賽季，也不能用存在伺服器上的角色或加入公開遊戲，角色存在本機。
如果想和朋友一起玩，可以透過 D2RLoader 自己的連線功能，在網路上或區域網路連線，每個人都要用 D2RLoader 啟動遊戲並使用離線角色。
暴雪每 30 天要求一次線上授權驗證，需要驗證時，模組的啟動程式會先啟動沒有修改過的遊戲完成驗證，這次啟動不會載入模組。
作者建議買 Steam 版，Steam 版要先把 Battle.net 帳號連結到 Steam。
論壇有玩家回報剛買遊戲時卡在授權驗證，測試者建議第一次先照平常的方式從 Steam 或 Battle.net 啟動遊戲，進到主選單後關掉，再用模組的啟動程式。
安裝時下載 D2RAccessInstaller.exe，它會自動下載最新版、找到遊戲資料夾、設定遊戲語言，也可以讓 Steam 的開始遊戲按鈕直接載入模組。
也可以下載壓縮檔 D2RAccess.zip，解壓到 D2R.exe 所在的遊戲資料夾，裡面已附 D2RLoader 與 Visual C++ 執行環境，之後用 D2RAccess.exe 啟動遊戲。
D2RLoader 預設用英文啟動遊戲，不看 Steam 的語言設定。
如果想玩繁體中文版，就要在 d2rloader.toml 把 text_locale 與 audio_locale 設成 zhTW。
模組需要 64 位元的 Windows 10 或 11，支援 3.3 版的遊戲。
模組免費，在 GitHub 發布，2026 年 11 月 2 日推出 1.0 版，最新是 11 月 4 日的 1.0.6 版。
付費遊戲，Steam 上架的是含資料片的煉獄版，原價台幣 1160 元，Battle.net 也有販售，遊戲只有 Windows 版。
本站也介紹了 mojsior 製作的 Diablo 2 Access，那是 2000 年經典版暗黑破壞神 II 的無障礙模組，和這款是不同的遊戲版本與模組。
mojsior 也參與了 D2R Access 的測試與程式開發。